Кризис на Корейском полуострове продолжает обостряться. Как стало известно сегодня ночью, Северная Корея вступила в «состояние войны» с Южной, сообщает южнокорейское агентство Yonhap.

«С этого момента, отношения Севера и Юга вступают в состояние войны, и все относящиеся к ним вопросы будут решаться по нормам военного времени. Состояние ни мира, ни войны на Корейском полуострове завершилось», — цитирует Yonhap текст заявления, опубликованного на сайте Центрального телеграфного агентства Кореи (ЦТАК).

На англоязычном сайте ЦТАК это заявление пока не опубликовано. Как сообщает РИА «Новости», Yonhap и вслед за ним многие англоязычные СМИ перевели корейский текст не совсем верно: в оригинале говорится о «состоянии военного времени». «С этого момента отношения Севера и Юга вступают в состояние военного времени», — цитирует РИА «Новости» заявление правительства КНДР.

Воинственная риторика Пхеньяна стала ответом на проведение совместных военных учений США и Республики Корея, в которых приняли участие американские бомбардировщики В-2. Они могут нести ядерные заряды. В КНДР появление бомбардировщиков восприняли как «гнусную провокацию» и «прямой вызов».

В Минобороны Республики Корея, как передает Yonhap, участие стратегических бомбардировщиков в военных учениях назвали защитной мерой, и осудили демарш Севера как угрожающий миру и стабильности на Корейском полуострове. Как добавил источник агентства в военном ведомстве, несмотря на угрозы, Север пока не предпринял никаких новых военных приготовлений.

В США, в свою очередь, к заявлению Пхеньяна отнеслись «серьезно». «Мы видели сообщения о новом неконструктивном заявлении Северной Кореи. Мы серьезно воспринимаем эти угрозы и продолжаем поддерживать тесный контакт с нашими южнокорейскими союзниками», — сообщила представитель пресс-службы совета по национальной безопасности США Кэйтлин Хейден.

Строго говоря, «состояние войны» между двумя Кореями никогда и не кончалось. В 1953 г. между ними было подписано перемирие, а не мирный договор, и это означает, что формально война все еще продолжается (то же самое, между прочим, происходит и между РФ и Японией — мирного договора до сих пор нет). Отношения между Пхеньяном и Сеулом никогда не были особенно мирными, и очередное обострение началось в последние месяцы после ядерного испытания в КНДР в феврале и начала совместных американо-южнокорейских учений. Как считают аналитики, после их завершения градус воинственности постепенно начнет спадать, и ситуация вернется в нормальное русло.